Espagne : Étiquette de colocation

1. 1

   Établir une rota de limpieza

   essentiel

   Mettez en place un calendrier de nettoyage (rota de limpieza) clair et équitable pour toutes les tâches ménagères. Cela évite les malentendus et assure la propreté des espaces partagés.

2. 2

   Nettoyage immédiat après la cuisine

   essentiel

   Il est impératif de nettoyer la vaisselle et les surfaces de cuisson immédiatement après utilisation. Les restes de nourriture et la graisse attirent les insectes, un problème courant sous le climat espagnol.

3. 3

   Gestion des déchets et recyclage

   recommandé

   Renseignez-vous sur les règles de tri des déchets de votre Ayuntamiento local (municipalité). Séparez le verre, le plastique, le papier et les déchets organiques pour les conteneurs appropriés.

4. 4

   Maintenir l'ordre dans les espaces communs

   essentiel

   Ne laissez pas vos affaires personnelles traîner dans le salon, la cuisine ou la salle de bain. Chaque objet doit retrouver sa place après usage pour le bien-être de tous.

5. 5

   Produits de nettoyage partagés

   recommandé

   Décidez si vous achetez les produits de nettoyage en commun ou si chacun est responsable d'une partie. Une caisse commune est souvent la solution la plus simple.

6. 6

   Tâches hebdomadaires et mensuelles

   essentiel

   Au-delà du quotidien, définissez des tâches plus importantes comme le nettoyage des sols, des salles de bain ou le dépoussiérage, avec une fréquence hebdomadaire ou mensuelle.

7. 7

   Ventilation régulière de l'appartement

   optionnel

   Ouvrez les fenêtres quotidiennement, surtout le matin, pour aérer l'appartement. Cela est particulièrement important dans les climats chauds pour éviter l'humidité et les odeurs.

8. 8

   Responsabilité collective pour les dégâts

   essentiel

   Si un dégât survient dans les parties communes, discutez-en ouvertement pour trouver une solution et partager les coûts de réparation si la responsabilité n'est pas individuelle.

9. 9

   Respecter le matériel de nettoyage

   optionnel

   Utilisez le matériel de nettoyage (balais, serpillères, éponges) avec soin et assurez-vous qu'il soit propre et rangé après chaque utilisation pour prolonger sa durée de vie.

10. 10

    Vider les poubelles régulièrement

    essentiel

    Assurez-vous que les poubelles de la cuisine et de la salle de bain sont vidées avant qu'elles ne débordent, surtout pendant les chaudes journées d'été pour éviter les odeurs.

1. 1

   Respecter les heures de sieste

   essentiel

   De nombreux Espagnols observent encore une période de repos en début d'après-midi, surtout dans le sud. Évitez les bruits forts entre 14h et 17h, notamment dans les villes comme Séville ou Malaga.

2. 2

   Communiquer pour les fêtes et réunions

   essentiel

   Si vous organisez une fête, prévenez vos colocataires et, si possible, les voisins à l'avance. Le bruit peut facilement déranger, surtout dans les immeubles anciens de Barcelone ou Madrid.

3. 3

   Modérer le volume sonore la nuit

   essentiel

   Les murs peuvent être fins dans de nombreux appartements espagnols. Gardez le volume de la musique, de la télévision et des conversations bas après 22h ou minuit, selon les règles de la maison.

4. 4

   Utilisation des appareils électroménagers

   recommandé

   Évitez d'utiliser des appareils bruyants comme la machine à laver ou le lave-vaisselle très tard le soir ou tôt le matin, surtout si votre chambre est proche de la cuisine.

5. 5

   Gérer les conversations téléphoniques

   optionnel

   Soyez attentif à vos conversations téléphoniques, surtout si elles sont longues ou bruyantes. Utilisez votre chambre pour les appels personnels pour ne pas déranger les autres.

6. 6

   Attention aux talons et aux bruits de pas

   optionnel

   Dans les immeubles avec des sols carrelés, les bruits de pas peuvent être amplifiés. Soyez conscient de la façon dont vous vous déplacez, surtout la nuit.

7. 7

   Gérer les animaux de compagnie

   essentiel

   Si vous avez un animal, assurez-vous qu'il ne cause pas de nuisance sonore excessive (aboiements, miaulements) qui pourrait gêner les colocataires ou les voisins.

8. 8

   Respecter les règles de la communauté

   essentiel

   Dans de nombreux immeubles, des règles de la communauté (comunidad de vecinos) sont affichées. Familiarisez-vous avec elles, elles incluent souvent des consignes sur le bruit et les horaires.

9. 9

   Fermeture des portes et fenêtres

   optionnel

   Fermez les portes et fenêtres doucement pour éviter les claquements, surtout celles qui donnent sur les espaces communs ou les chambres des autres colocataires.

10. 10

    Écouter de la musique avec des écouteurs

    recommandé

    Pour les sessions d'écoute musicale prolongées ou à volume élevé, privilégiez les écouteurs. C'est la meilleure façon de profiter de votre musique sans déranger personne.

1. 1

   Paiement ponctuel du loyer

   essentiel

   Le loyer doit être payé à temps, généralement le 1er du mois. Un Contrato de arrendamiento de vivienda ou de temporada implique des responsabilités claires à cet égard.

2. 2

   Factures d'eau, d'électricité et d'internet

   essentiel

   Définissez un système pour payer les factures (facturas) d'eau, d'électricité et d'internet. Souvent, une personne gère les paiements et les autres la remboursent via Bizum ou virement.

3. 3

   Utilisation de Bizum pour les remboursements

   essentiel

   Bizum est l'application de paiement mobile la plus populaire en Espagne. C'est l'outil idéal pour les remboursements rapides et sans frais entre amis et colocataires pour les petites sommes.

4. 4

   Fonds commun pour les produits

   recommandé

   Créez une petite caisse ou un pot commun pour les produits d'entretien, le papier toilette, le sel, l'huile, etc. Chaque colocataire contribue à parts égales ou selon les besoins.

5. 5

   Suivi des dépenses partagées

   recommandé

   Utilisez une application comme Splitwise ou un simple tableau Excel pour suivre qui a payé quoi. Cela garantit la transparence et facilite les ajustements lors des régularisations.

6. 6

   Discussion sur les économies d'énergie

   essentiel

   Éteignez les lumières en sortant d'une pièce, débranchez les appareils non utilisés et réglez la climatisation ou le chauffage de manière raisonnable pour réduire les factures d'énergie.

7. 7

   Gestion de la fianza (caution)

   essentiel

   Comprenez comment la caution (fianza) est gérée. Chaque colocataire doit contribuer à la caution initiale et être conscient des conditions de son remboursement à la fin du bail.

8. 8

   Réparations et entretien

   essentiel

   En cas de problème (fuite, panne), discutez des coûts de réparation. Si ce n'est pas couvert par le propriétaire, les colocataires devront peut-être partager les frais.

9. 9

   Abonnements et services

   optionnel

   Si vous partagez des abonnements (Netflix, Spotify), assurez-vous que chacun contribue équitablement. Établissez des règles claires sur leur utilisation.

10. 10

    Transparence financière totale

    essentiel

    Soyez toujours transparent concernant les dépenses et les paiements. Une communication ouverte évite les tensions et renforce la confiance entre colocataires.

1. 1

   Nettoyage immédiat après chaque utilisation

   essentiel

   C'est la règle d'or : une fois que vous avez fini de cuisiner et de manger, nettoyez votre vaisselle, vos ustensiles et les surfaces utilisées. Ne laissez pas la tâche à quelqu'un d'autre.

2. 2

   Espace de rangement personnel

   essentiel

   Délimitez clairement les espaces de rangement pour la nourriture sèche dans les placards et les étagères. Chacun doit avoir son propre espace pour éviter la confusion.

3. 3

   Organisation du réfrigérateur et congélateur

   recommandé

   Désignez des zones spécifiques dans le réfrigérateur et le congélateur pour chaque colocataire. Étiqueter vos aliments peut être utile, surtout pour les denrées périssables.

4. 4

   Nourriture partagée vs. personnelle

   essentiel

   Clarifiez dès le début quels aliments sont partagés (sel, huile, épices) et lesquels sont strictement personnels. Ne prenez jamais la nourriture d'un colocataire sans permission.

5. 5

   Gestion des odeurs de cuisine

   recommandé

   Si vous cuisinez des plats très odorants (poisson, fritures), assurez-vous de bien aérer la cuisine en ouvrant les fenêtres et en utilisant la hotte aspirante pour éviter que l'odeur ne se propage.

6. 6

   Respect des ustensiles de cuisine

   essentiel

   Utilisez les ustensiles et la batterie de cuisine avec soin. S'ils sont partagés, nettoyez-les et rangez-les correctement. Ne laissez pas des poêles ou casseroles sales s'entasser.

7. 7

   Dates de péremption

   optionnel

   Gardez un œil sur les dates de péremption de vos propres aliments. Évitez de laisser de la nourriture gâchée dans le réfrigérateur qui pourrait créer de mauvaises odeurs ou de l'insalubrité.

8. 8

   Élimination des restes alimentaires

   essentiel

   Jetez les restes de nourriture directement à la poubelle et ne les laissez pas dans l'évier ou sur le plan de travail. C'est crucial pour l'hygiène et pour éviter d'attirer les insectes.

9. 9

   Planification des repas partagés

   optionnel

   Si vous aimez cuisiner ensemble, planifiez vos repas. C'est une excellente façon de renforcer les liens, de partager les coûts et de découvrir de nouvelles recettes espagnoles.

10. 10

    Gérer les appareils de cuisine

    essentiel

    Assurez-vous que tous les appareils (four, micro-ondes, cafetière) sont propres après chaque utilisation. Ne laissez pas de miettes ou de taches pour le prochain utilisateur.

1. 1

   Prévenir avant l'arrivée d'invités

   essentiel

   Informez toujours vos colocataires à l'avance si vous comptez inviter quelqu'un. Un simple message suffit pour éviter les surprises et respecter l'intimité de chacun.

2. 2

   Discuter des visites nocturnes

   essentiel

   Si vous avez des invités qui restent dormir, discutez-en avec vos colocataires. Il est important de s'assurer que cela ne dérange pas leur sommeil ou leur routine matinale.

3. 3

   Durée raisonnable des séjours d'invités

   recommandé

   Les visites prolongées peuvent peser sur la vie en colocation. Établissez une durée maximale pour les séjours d'invités, par exemple 2-3 nuits, sauf accord contraire.

4. 4

   Responsabilité de l'hôte

   essentiel

   Vous êtes entièrement responsable du comportement de vos invités. Assurez-vous qu'ils respectent les règles de la maison, le bruit et la propreté des espaces communs.

5. 5

   Accès aux espaces communs pour les invités

   essentiel

   Vos invités peuvent utiliser les espaces communs, mais rappelez-leur de ne pas s'approprier ces zones et de laisser l'endroit propre et rangé après leur départ.

6. 6

   Respecter la vie privée des colocataires

   essentiel

   Assurez-vous que vos invités respectent les chambres et les espaces personnels des autres colocataires. Les chambres privées sont strictement interdites aux invités non autorisés.

7. 7

   Minimiser le bruit des invités

   essentiel

   Rappelez à vos invités de garder le niveau sonore bas, surtout le soir. Un groupe d'amis bruyant peut rapidement devenir une source de tension pour les colocataires.

8. 8

   Nettoyage après le départ des invités

   essentiel

   Il est de votre responsabilité de nettoyer tout désordre causé par vos invités dans les espaces communs. Laissez l'appartement comme vous l'avez trouvé avant leur arrivée.

9. 9

   Définir des règles pour les fêtes

   recommandé

   Si la colocation autorise les fêtes, définissez des règles claires concernant le nombre d'invités, les horaires et le nettoyage post-événement. C'est crucial dans des villes animées comme Barcelone.

10. 10

    Gérer les clés supplémentaires

    essentiel

    Ne donnez jamais une copie des clés de l'appartement à vos invités sans l'accord explicite de tous vos colocataires et, si nécessaire, du propriétaire.

• Obtenez votre Empadronamiento dès que possible. C'est essentiel pour tout, des services de santé à l'ouverture d'un compte bancaire espagnol, et prouve votre résidence légale.
• Maîtrisez Bizum pour les dépenses partagées. C'est l'outil de paiement instantané par excellence en Espagne, indispensable pour gérer les factures et le fonds commun sans tracas.
• Comprenez les types de contrats. Un 'Contrato de arrendamiento de temporada' (saisonnier) offre moins de droits qu'un 'Contrato de arrendamiento de vivienda' (long terme). Soyez vigilant!
• Adoptez le rythme de vie espagnol. Les repas sont plus tardifs et la sieste est encore une tradition dans de nombreuses régions. Respecter ces horaires locaux facilitera l'intégration.
• Apprenez quelques phrases clés en espagnol. Même un petit effort pour communiquer dans la langue locale sera grandement apprécié et ouvrira des portes avec vos colocataires et voisins.

Ce guide est spécifiquement adapté à l'Espagne en tenant compte de sa culture sociale, de ses habitudes de vie (comme la sieste ou les repas tardifs), et de ses outils financiers locaux comme Bizum. Il intègre aussi des aspects administratifs cruciaux tels que l'Empadronamiento et les différents types de contrats de location, qui sont uniques au contexte espagnol.

• BarcelonaChambres 500 €–700 €
• MadridChambres 500 €–700 €
• ValenciaChambres 350 €–530 €
• SevilleBudgets 400 €–550 €
• MálagaBudgets 500 €–800 €
• AlicanteQuartiers et guides
• BilbaoQuartiers et guides

• Contrats de location
• Droits des locataires
• Protection du dépôt
• Guide d'inscription
• Téléphone et internet